Existenz von Fahrrädern vergessen bei der Planung?

Es gibt von der Karlstraße, aber auch vom nördlichen Ende der Neutorstraße gute Fahrradwege als Zuführung zur Kreuzung Karlstraße/Neutorstraße. Nur an der Kreuzung selbst sind Fahrräder nicht vorgesehen. WARUM?